Для меня ты вампир

Спасибо LOST!:) лучшие.. не понимаю как кому-то ещё может не нравиться.. ну что я могу сказать, смотрите ДАЛЬШЕ:) С каждой серией там всё круче и круче :)

[quote="VIPer"]
Если не залезать в словари, а пользоваться школьной программой, то да...

Main Entry: un·dead
Pronunciation: \??n-?ded\
Function: noun
Inflected Form(s): plural undead
Date: 1897

1 : vampire 1
2 : zombie 1b

Или хотя бы в Яндексе наберите...
http://lingvo.yandex.ru/en?text=undead&st_translate=on[/quote]
Это ещё раз доказывает, насколько LostFilm профессиональны в переводе!

Супер серия!=) Лостфильм молодцы, отличная работа. Жду с нетерпением следующие серии=)

Дяк. Досить цікавий серіал. Але дуже сильно похожий на Сумеркі. Більше він сподобається дівчонкам.

[b]МОДЕРАТОР: Это русскоязычный треккер. На других языка писать запрещено. Предупреждение.

ураааа, она подозревает что он вампир)))спасибо большоееееееее

I's realy,realy goob for ost

[b]МОДЕРАТОР: Это русскоязычный треккер. На других языка писать запрещено. Предупреждение.

ееее 5 серия)))спасибо0))))

10ко. окончание серии заставляет рвать волосы, что 6я серия еще не вышла...

Спасибо!
АААА ДАЙТЕ ЕЩЕ!!! :(

Перевод названия серии огорчил,правильней, и красивей будет "Для меня ты НЕ мертвый".Хотя конешно это больше в стиле сумерок.

Долго немог выбрать \себе сериальчик по душе))) после Сары Конор и Легедне об искателе да и долгий перерыв в остатся вживых... пришлось порыскать чёгото новенького))) так вот!! ЭТОТ СЕРЕАЛ МЕНЯ ПОРОЗИЛ СРАЗУ!!! МОЁ!!! СПАСИБО ЛОСТУ, НАДЕЮСЬ ЧТО КОНЕЦ БУДЕТ НЕ В 2 А БОЛЕЕ СЕЗОНОВ)))